Um exemplo a partir de uma carta Rio de Janeiro – Porto (1852)
Entre as muitas marcas que aparecem nas cartas do período pré‑filatélico, a inscrição “P. BRIT.” é uma das mais frequentes e, ao mesmo tempo, uma das mais mal compreendidas por quem inicia o estudo da história postal. À primeira vista trata‑se apenas de um pequeno carimbo, muitas vezes discreto, mas na realidade ele contém informação essencial sobre o percurso da carta e sobre o modo como o correio circulava no século XIX.
A carta que serve de base a este estudo foi enviada do Rio de Janeiro em Abril de 1852 para o Porto. No seu anverso surge claramente, em tinta azul, a marca “P. BRIT.”. Para um colecionador menos experiente, este elemento pode parecer apenas mais uma marca entre tantas outras, mas é precisamente o que permite compreender como a carta atravessou o Atlântico.
A leitura mais direta da marca é “Paquete Britânico”. Este termo refere‑se aos navios que transportavam correio de forma regular e organizada, ao abrigo de contratos com o governo britânico. No século XIX, a Grã‑Bretanha desenvolveu uma rede marítima extremamente eficiente, baseada em vapores que ligavam a Europa a várias partes do mundo. Esses navios, conhecidos como paquetes, não eram simples embarcações comerciais: transportavam malas de correio oficiais e obedeciam a horários relativamente regulares, o que representava uma enorme vantagem face aos navios particulares.
É precisamente aqui que reside o interesse da marca. Quando vemos “P. BRIT.” numa carta, sabemos que ela não viajou de forma ocasional ou incerta, mas sim integrada num sistema postal estruturado e fiável. Isto distingue essas cartas das chamadas “ship letters”, que eram transportadas por navios não contratados e cujos tempos de viagem podiam ser muito variáveis.
No caso concreto desta carta de 1852, a marca indica que o percurso entre o Brasil e Portugal foi feito num vapor britânico, muito provavelmente pertencente à Royal Mail Steam Packet Company, que nessa altura assegurava de forma regular a ligação entre a Europa e o Brasil. Este dado permite ao colecionador perceber que a carta entrou em Portugal através de Lisboa, ponto de chegada das malas marítimas, sendo depois encaminhada por terra até ao Porto.
Para quem começa a estudar estas peças, é importante compreender que a marca “P. BRIT.” não identifica o navio específico. Não diz, por exemplo, se a carta viajou no Teviot, no Severn ou noutro vapor da época. Ela indica apenas o tipo de transporte e o sistema postal utilizado. A identificação do paquete concreto exige um nível de investigação mais avançado, com recurso a listas de navegação, jornais da época ou estudos especializados.
Outro aspeto que merece destaque é o facto de esta marca estar diretamente ligada aos custos do envio. As cartas transportadas por paquetes britânicos estavam sujeitas a uma estrutura tarifária própria, que incluía o custo do transporte marítimo. É por isso que muitas vezes encontramos, como nesta carta, valores relativamente elevados manuscritos na frente. Embora esses números não façam parte da marca em si, eles estão intimamente relacionados com o facto de a carta ter sido encaminhada por este tipo de serviço.
Do ponto de vista filatélico, a marca “P. BRIT.” não é rara quando considerada isoladamente, pois aparece com alguma frequência em correspondência internacional da época. No entanto, o seu interesse aumenta muito quando surge em cartas completas, com percurso claro e outros elementos associados, como marcas fiscais, indicações de porte ou sinais de desinfecção. Nesses casos, a marca deixa de ser apenas um detalhe e passa a fazer parte de um conjunto que documenta o funcionamento real do correio no século XIX.
Para o colecionador leigo, talvez a melhor forma de olhar para esta marca seja esta: ela funciona como uma “pista” que nos diz como a carta viajou. Tal como hoje um código de rastreamento permite seguir uma encomenda, esta pequena inscrição indica que a carta fez parte de uma rede internacional organizada e moderna para a época. É um elemento simples, mas carregado de significado histórico.
Ao observar uma carta com “P. BRIT.”, o colecionador está, na verdade, a olhar para um vestígio material da globalização postal do século XIX, em que o transporte marítimo britânico desempenhou um papel central. É essa capacidade de ligar um pequeno detalhe a um contexto muito mais amplo que torna a história postal um campo tão rico e fascinante.
Referências (formato APA)
Frazão, L. V. de B. P. (2012). Pré‑filatelia portuguesa: Marcas postais utilizadas em Portugal continental na época pré‑adesiva (1799–1853). Fundação Portuguesa das Comunicações.
Lopes, K. (2020). O desenvolvimento do correio marítimo entre o Brasil e Portugal no século XIX. Sociedade Philatélica Paulista. Disponível em: Artigo completo – Sociedade Philatélica Paulista, [sppaulista.com.br]
Magalhães, A. G. de. (1989). Marcas postais pré‑adesivas de Portugal. AFINSA.
Disponível em: Open Library – Marcas postais pré‑adesivas de Portugal [openlibrary.org]
Royal Mail Steam Packet Company. (n.d.). História e desenvolvimento da companhia.
Disponível em: Royal Mail Steam Packet Company – Wikipedia [es.wikipedia.org]
TheShipsList. (n.d.). Royal Mail Steam Packet Company routes and fleet.
Disponível em: Royal Mail routes – TheShipsList [benjidog.co.uk]
Frazão Auctions. (n.d.). Postal history – British packets correspondence example.
Disponível em: Exemplo de peça com marca P. BRIT. [frazaoauctions.com]
Lot‑Art. (n.d.). Pre‑philately maritime mail – Letter carried by packet “Teviot”. Disponível em: Carta via paquete Teviot (1852) [lot-art.com]
Postaes. (2025). Tarifas portuguesas aplicáveis às packet letters (1810–1829). Disponível em: Tarifas dos paquetes – Postaes [postaes.blogspot.com]


